Category Archives: Poetry

Sous mon lit de métal by Cato Fortin

Posted on May 10, 2016 by julian peters comics

Here is my adaptation of an extract from a poem by the Montreal poet Cato Fortin. The adaptation was created as an initiative of the Université de Montréal undergraduate literary journal Le Pied http://lepied.littfra.com/ for a series of “Poster Poems” … Continue reading →

Posted in bande dessinée, comics, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , | Leave a comment

Interview for The Oakland Arts Review

Posted on April 22, 2016 by julian peters comics

The Oakland Arts Review is a new international undergraduate literary journal published out of Oakland University in Rochester Hills, Michigan. Their inaugural issue, which came out this March, featured a number of my poetry comics, and also included an interview … Continue reading →

Posted in comics, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , | 1 Comment

Poetry Comics Presentations at Collège Militaire Royal de Saint-Jean

Posted on March 1, 2016 by julian peters comics

Last Tuesday, I gave three presentations (two in French and one in English) to the students of the Collège Militaire Royal in Saint-Jean-Sur-Richelieu. The subject was my work adapting classic poetry into comics. I thoroughly enjoyed the experience and was … Continue reading →

Posted in comic book poetry, comics, Poetry | Tagged , , | 1 Comment

“Dora Markus” by Eugenio Montale (English translation)

Posted on February 1, 2016 by julian peters comics

A couple of months ago, I created a comics adaptation of an extract from the poem “Dora Markus” by Eugenio Montale (1896-1981). The comic was commissioned by Atelier, Italy’s leading online poetry magazine. I subsequently asked my old collaborators Dr. … Continue reading →

Posted in comics, marco sonzogni, new zealand centre for literary translation, Poetry, Poetry Comics, Poetry translation, ross woods, victoria university wellington | Tagged , , , , , | 5 Comments

J. Alfred Prufrock on The Late Show with Stephen Colbert!

Posted on January 16, 2016 by julian peters comics

Last night’s episode of The Late Show with Stephen Colbert featured a “Friday Night Fights” showdown pitting T. S. Eliot’s coffee-spoon-wielding time murderer J. Alfred Prufrock against Darth Vader’s grandson and known Universe disturber Kylo Ren, from the new Star … Continue reading →

Posted in "The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. Eliot, comics, Poetry | Tagged , , , , | 8 Comments

Prufrock in The Hindu Business Line

Posted on January 2, 2016 by julian peters comics

Happy New Year to all! Eight pages from my comics adaptation of T. S. Eliot’s “The Love Song of J. Alfred Prufrock” comic were featured in yesterday’s issue of BLink, the arts and culture supplement to The Hindu Business Line, … Continue reading →

Posted in "The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. Eliot, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , | 5 Comments

Interview with Blues.Gr

Posted on December 7, 2015 by julian peters comics

I recently gave an interview to Michalis Limnios of Blues.Gr, an online forum dedicated to the promotion of blues music in Greece. I’m feeling quite honoured, as Limnios has conducted interviews on behalf of Blues.Gr with a number of the … Continue reading →

Posted in comics, Poetry | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Julian Expozines Himself Once Again (Sunday only)

Posted on November 13, 2015 by julian peters comics

Once again this year I will have a table at Expozine, Montreal’s comics and zine fair, FOR THE SUNDAY ONLY (November 15). The fair takes place in the basement of L’église Saint-Enfant-Jésus du Mile-End (5035 St-Dominique Street), from 12h-18h. http://expozine.ca/en/

Posted in comics, Poetry | Tagged , , , | 4 Comments

“Dora Markus” by Eugenio Montale in “Atelier” Magazine

Posted on November 12, 2015 by julian peters comics

My adaptation of a passage from the poem “Dora Markus” by the great Italian poet Eugenio Montale (1896-1981) appears today in “Atelier”, Italy’s leading online poetry magazine. View the full 1-page comic on their website here: http://www.atelierpoesia.it/portal/poesia-arte/comics-by-j-peters/dora-markus-di-eugenio-montale/313 Curiously, Montale originally … Continue reading →

Posted in comics, illustration, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , , | 5 Comments

“In Flanders Field” by John McCrae (1915)

Posted on November 11, 2015 by julian peters comics

In honour of Remembrance Day, I am reposting my adaptation into comics of “In Flanders Fields) the famous WWI poem by John McCrae. The poem was originally created as part of my residency at the Victoria University of Wellington in … Continue reading →

Posted in comics, new zealand centre for literary translation, Poetry, Poetry Comics, victoria university wellington, World War One | Tagged , , , , | 4 Comments