Here is my adaptation of an extract from a poem by the Montreal poet Cato Fortin. The adaptation was created as an initiative of the Université de Montréal undergraduate literary journal Le Pied http://lepied.littfra.com/ for a series of “Poster Poems” featuring collaborations between young poetsand visual artists. You can view all of the posters here: http://lepied.littfra.com/publications/poemes-affiches/