Category Archives: comic book poetry

ANUVAD 2017

Between February 11 and February 14 I took part in the ANUVAD Arts Festival 2017 taking place in the city of Silchar, India. Organized by the North East India Company arts collective, the second annual edition of this eclectic and … Continue reading

Posted in comic book poetry, india, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Heresy’s musical adaptation of “The Love Song of J. Alfred Prufrock” by T. S. Eliot featuring my comic -Full video now available!

And what a monumental and magnificent creation it is! Heresy is a New York-based progressive rock band that has been playing together since the 70s. Prufrock, their first album since 1989, includes this wonderful 16-song suite setting to music of … Continue reading

Posted in "The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. Eliot, comic book poetry, comics, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , , | Leave a comment

“I am in Bed with You, too” by Emma Barnes for New Zealand National Poetry Day

This August 25th, as part of New Zealand’s National Poetry Day, Victoria University of Wellington’s Wai-te-ata Press hosted Transpositions, an event celebrating New Zealand women poets and their translators. One of the event’s organizers, Francesca Benocci (My “Partner in Rhyme” … Continue reading

Posted in comic book poetry, new zealand centre for literary translation, Poetry, Poetry Comics, victoria university wellington, watercolour | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

“Annabel Lee” comic in Mamut

My adaptation of Edgar Allan Poe’s “Annable Lee,” appears in the latest issue of Mamut, a semi-annual  Spanish-language magazine based out of Barcelona and dedicated to sci-fi, fantasy and horror culture. It’s a thrill for me to be included in … Continue reading

Posted in Annabel Lee, comic book poetry, comics, Edgar Allan Poe, Poetry Comics, Poetry translation | Tagged , , , , , | 1 Comment

“Graphic and Digital Keats: ‘La Belle Dame sans Merci’ in Poetry Comics” – An Article by Brian Bates

Brian Bates, a Romanticism scholar teaching at Cal Poly State University in San Luis Obispo, California, has published an article on the subject of three graphic adaptations of John Keats’s 1819 poem, “La Belle Dame Sans Merci.” Along with my … Continue reading

Posted in academic writing, comic book poetry, comics, John Keats, Poetry Comics | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Poetry Comics Presentations at Collège Militaire Royal de Saint-Jean

Last Tuesday, I gave three presentations (two in French and one in English) to the students of the Collège Militaire Royal in Saint-Jean-Sur-Richelieu. The subject was my work adapting classic poetry into comics. I thoroughly enjoyed the experience and was … Continue reading

Posted in comic book poetry, comics, Poetry | Tagged , , | 1 Comment

“The Love Song of J. Alfred Prufrock” by T. S. Eliot – Page 20

The next page of my comics adaptation of “The Love Song of J. Alfred Prufrock” by T. S. Eliot (click on image to enlarge): Next week: Advancing years, advancing trouser legs.

Posted in "The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. Eliot, comic book poetry, comics, Poetry, Poetry Comics | Tagged , , , , | Leave a comment