Tag Archives: Manga

Video of “When You Are Old” by William Butler Yeats

A beautiful anime-adjacent video interpretation by James Avis of my comics adaptation of William Butler Yeats’s poem “When You Are Old.” The drawings are a homage to the Japanese shojo manga tradition, and particularly to the work of the CLAMP … Continue reading

Posted in comics, Poetry, Poetry Comics, William Butler Yeats | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

New and Improved W. B. Yeats Comic!

The brilliant illustrator and artist Maryse Daniel has added digitally-rendered shading to my adaptation of W. B. Yeats’s “When You Are Old.” The shading imitates the screentone technique that was popular before the introduction of digital colouring. So now, thanks … Continue reading

Posted in comic book poetry, Poetry, Poetry Comics, William Butler Yeats | Tagged , , , , , , | Leave a comment

When You Are Old by William Butler Yeats (Manga Style)

Here is my adaptation of Yeats’ 1893 poem, done in the manner of a Japanese manga. The style is a tribute to the beautiful Shojo manga (girls’ comics) created by the “Clamp” collective in the early 90s.

Posted in comic book poetry, Poetry Comics, William Butler Yeats | Tagged , , , , | 5 Comments