Category Archives: Poetry

On The Palace Steps (Aux marches du palais)

Here is my translation of a famous French folksong/lullaby from the seventeenth century, followed by the original French version (note that in the song each line is repeated twice). The best part of the original lyrics is the surprising last … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry translation | Tagged | 2 Comments

Contemporary and Classic Poetry versus Contemporary and Classic Art

I came across this beautiful and moving English Renaissance morality play, entitled “Francesca’s Folly”, which happens to have been written only a couple of years ago, in Canada, by Tara Kathleen Murphy: http://www.chestnuthallmusic.com/camerata/Michaelmas/downloads/FrancescasFolly-Libretto.pdf This led me to reflect on the … Continue reading

Posted in Poetry | Tagged , , | 2 Comments

Oh dinosaurs, where are they now the days – A Poem

Oh dinosaurs, where are they now the days When we lingered together on the terrace of the morning? I was too young then, alas, to hear your warning That all that on this Earth draws breath is lost in the … Continue reading

Posted in Poetry | Tagged | Leave a comment