I recently participated in an episode of “Les Oreilles d’Anne,” a radio show normally broadcast out of Nantes, France. Its two hosts, Florent Bouchardeau and Lisa Focken, were in Montreal at the tail end of a trip across Eastern Canada, in which they had specifically set out to find out about the country’s Acadian musical traditions and contemporary scene. Beginning at 16:32 you can hear my interview with Florent and Lisa on the subject of my ongoing project to create a graphic novel about the Battle of the Plains of Abraham.
When you’re not used to hearing your voice recorded, it’s common to think, “do I really sound like that?” In this case, however, I also find myself thinking “Bon sang! Is my French really that bad?”
julian peters comics 
Actually I found your French voice much more natural than your English Voice in the video for the Indian Festival. Besides your intonation sounded quite French to me 😉
Frenchly yours ;-)))
LikeLike
Merci! Yes, my voice is definitely more natural in this interview, complete with an “um” (or “euh” since I’m speaking French) at every three words or so.
LikeLike
Thanks, Julian. I would like to hear the part of the program where you were interviewed, but the session is one hour fifty-six minutes long. Can you tell me which part you are in?
LikeLike
Thanks for your interest! My interview begins around 16:32.
LikeLike