Another video adaptation of one of my poetry comics, created by James Avis. This time it’s the comics version of Arthur Rimbaud’s “Le bateau ivre,” which I created nearly a decade ago now. The reading of the poem, in English translation, is by the American actor Michael C. Gwynne. I would definitely adapt this wonderful poem very differently today, but I do feel there are some success elements, mostly in the little details, which James Avis’s video brings out very well.